Think Hong Kong’s street names are purely British? Think again. From Portuguese suburb creators and Indian regiments to Parsi pioneers and bizarre mistranslations, over 11% of non-Cantonese street names hide unexpected global roots. Discover the fascinating, multicultural secret history behind the signposts you walk past every day.